- қиындық келтіру
- put obstacles in the way (of)
Қазақша-ағылшынша сөздік. 2010.
Қазақша-ағылшынша сөздік. 2010.
алдамшы радиолокациялық нысаналар — (Ложные радиолокационные цели) радиолокациялық бүркемелеуге арналған, қайтару қабілеті зор, жасанды құрылған арнайы объектілер мен қондырғылар. Жылжымалы және жылжымайтын А.р.н. ретінде әр түрлі қайтарғыштар, металданған таспалар, әйнек талшықтар … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
бағытталған радиосәулелер — (Направленные радиоизлучения) бағытталған антенналардың көмегімен радиотолқындардың бір немесе бірнеше бағытта сәуле шығаруы. Б.р ді радиолокациялық, радионавигациялық, радиорелелік және теледидарлық құрылымдарда қолдану олардың қашықтыққа әрекет … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
радиолық қарсы әрекет — (Радиопротиводействие) қарсыластың радиотехникалық құралдарын қолдан дырмайтын немесе оған қиындық келтіретін шаралар жиынтығы. Р.қ.ә. радиокедергілер жасау, қарсыластардың радиотехникалық құралдары мен радиолокацияға қарсы бүркемелеу құралдарын… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
түнгі ұрыс — (Ночной бой) түнгі уақытта жүргізілетін ұрыс. Қазіргі кезде үздіксіз ұрыс әрекеттерін жүргізу қажеттігіне және түнде көру мен жарықтандыру құралдарының дамуына байланысты Т.ұ. кең тараған. Түнгі қараңғылық тұтқиылдан шабуыл жасауға ыңғайлы,… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
түнгі шабуыл — (Наступление ночью) бөлімшелер мен бөлімдердің түнгі уақытта жүргізетін шабуылы. Ол қарсыластар қорғанысын бұзып өтуден басталуы немесе күндізгі ұрыс әрекетінің жалғасы болуы мүмкін. Т.ш., әдетте, атыс дайындығынан соң немесе күшті атыс… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
шөл өңірлердегі қорғаныс — (Оборона в пустынных районах) әдетте, кең маңдайшепте ұйымдасты рылатын қорғаныс түрі. Маңызды аудандарды қорғайтын бағыттарда дағдылы жағдайдағыдай құрылады. Мұнда дербес әскер топтастықтары құрылып, әдеттегі жердегіден гөрі тереңірек орналасқан … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
таудағы барлау — таулы жерлердегі барлау қарсылас және алдағы қимыл әрекеттер жүргізілетін аудандағы жергілікті жер туралы мәліметтерді жинау мақсатында кез келген жағдайларда ұйымдастырылып жүргізіледі. Барлауға қойылатын негізгі талаптар: барлау объектілері мен … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу
таулы жердегі шабуыл — Таулы жердегі шабуылдың өзіне тән бірқатар ерекшеліктері болады. Олар жол қиындығына, жол торабының аздығына, жер бедерінің күрделілігіне, ірі орман алқаптарының болуына, әр түрлі бағыттағы және түрлі көлемдегі су бөгеттерінің болуына, сонымен… … Казахский толковый терминологический словарь по военному делу